丟丟:
今年四月我去了希臘圣托里尼島。大家此刻應(yīng)自行腦補(bǔ)關(guān)鍵詞:蜜月,圣地,婚紗,愛琴海。好的,請(qǐng)你們現(xiàn)在腦補(bǔ):月黑,風(fēng)高,午夜,醫(yī)院。

事情是這樣的。我到達(dá)伊亞小鎮(zhèn)的時(shí)候夜幕低垂,放下東西來到隔壁的餐廳點(diǎn)了一份地中海牛肉面疙瘩。因?yàn)榫驮诟舯?我沒有拿手機(jī),這是背景。正吃得美,進(jìn)來一男一女,看見我立刻問到:中國人?

我點(diǎn)點(diǎn)頭,這位大哥如同苦難的老鄉(xiāng)見了人民戰(zhàn)士一樣激動(dòng)。他說他們是來歐洲自由行的,在希臘生病了,嗓子發(fā)炎十分難受。但是一句英語也不會(huì)講,請(qǐng)我?guī)退艺宜。我問?一句英語都不會(huì)是怎么一路玩過來的?他打開手機(jī)給我看某自動(dòng)翻譯APP,說他開的是國際漫游業(yè)務(wù),英語盲也能自由行。地圖可以隨時(shí)看,單詞可以用APP隨時(shí)查,實(shí)在不行還可以手舞足蹈。無奈生病這種事需要大量的描述性和專業(yè)詞匯,翻譯app不靈光了。他是個(gè)熱情奔放的人,沿途結(jié)交了許多各地朋友,包括這個(gè)餐廳老板(此處熱情和老板揮手:you, my friend!)

餐廳老板看friend生病了,過來詢問情況。我解釋說friend很難受,想要治嗓子。老板一拍大腿,從吧臺(tái)給我們倒了三杯烈酒,信誓旦旦的說:悶了它,五分鐘all good。大哥看著老板,激動(dòng)地說了他此生最長(zhǎng)的英文句子:5 minute, no good, no friend!

五分鐘之后,no good。此時(shí)已經(jīng)接近十點(diǎn),大哥與friend正式翻了船,問我能不能帶他去醫(yī)院。我正好沒有手機(jī),用他們的手機(jī)漫游查了一下地圖,附近果然有個(gè)醫(yī)院,但十分鐘內(nèi)就要關(guān)門。我趕緊打電話過去,請(qǐng)醫(yī)生千萬不要離開,我們帶著患者馬上就到。此處必須點(diǎn)贊中國電信的漫游業(yè)務(wù),緊急關(guān)頭地圖速度加載得嗷嗷的,打國際電話也毫不費(fèi)勁,如同身在祖國大地一般溫暖。

拿著手機(jī)地圖導(dǎo)著航,我們穿過漆黑的伊亞小鎮(zhèn)來到了當(dāng)?shù)蒯t(yī)院。醫(yī)生檢查了這位大哥,并將其摁住打了一針,開了些消炎和退燒藥。這位大哥青霉素過敏,萬幸有我翻譯給醫(yī)生聽,不然真要吃錯(cuò)了藥后果不堪設(shè)想。得到治療的大哥重獲新生,拍著醫(yī)生的肩膀說:you, my friend!

我的第一次伊亞小鎮(zhèn)漫步就在烏漆麻黑狂風(fēng)大作的夜里結(jié)束了,回到家已經(jīng)過了午夜。以后出國旅游的朋友們也得注意開啟全球漫游業(yè)務(wù),在沒有wifi的時(shí)候有備無患,萬一耽誤了急事no good, no friend!

(新媒體責(zé)編:shang080503)
聲明:
1、凡本網(wǎng)注明“人民交通雜志”/人民交通網(wǎng),所有自采新聞(含圖片),如需授權(quán)轉(zhuǎn)載應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明來源。
2、部分內(nèi)容轉(zhuǎn)自其他媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
3、如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其他問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)?jiān)?0日內(nèi)進(jìn)行。電話:010-67683008
人民交通24小時(shí)值班手機(jī):17801261553 商務(wù)合作:010-67683008轉(zhuǎn)602
Copyright 人民交通雜志 All Rights Reserved 版權(quán)所有 復(fù)制必究 百度統(tǒng)計(jì) 地址:北京市豐臺(tái)區(qū)南三環(huán)東路6號(hào)A座四層
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證號(hào):京B2-20201704 本刊法律顧問:北京京師(蘭州)律師事務(wù)所 李大偉
京公網(wǎng)安備 11010602130064號(hào) 京ICP備18014261號(hào)-2 廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營(yíng)許可證:(京)字第16597號(hào)